멜린다 프렌치 게이츠, 스탠퍼드 대학교 졸업식에서 연설

‘You’re not a wave. You’re water,’ Melinda French Gates tells Stanford graduates

마이크로소프트 공동 창업자의 전 부인이자 게이츠 재단의 의장이었던 멜린다 프렌치 게이츠가 스탠퍼드 대학교 졸업식에서 졸업 연설을 했다.

프렌치 게이츠는 2만 명의 관중들에게 “최근 전환에 대해 많이 생각하고 있다”라고 언급하며, 3년 전 마이크로소프트 공동 창업자인 빌 게이츠와 이혼한 일, 그리고 지난달 가족 문제와 여성 인권 문제에 초점을 맞춘 자선 활동을 추구하기 위해 25년 전 설립을 도왔던 게이츠 재단을 떠나는 일 등에 대해서 언급했다.

그녀는 영적 지도자인 람 다스(Ram Dass)를 언급하며 해안에 부딪힐 때 파괴될까 봐 두려워했지만 파도가 아니라 물이기 때문에 더 현명하고 작은 파도에 안심했던 큰 파도에 대한 이야기를 들려주었다.

“당신 자신의 핵심을 잃지 않으면서 엄청난 변화를 경험하는 것이 어떤 것인지를 포착하십시오. 나는 올해 60세가 되었으며, 온갖 변화를 겪지 않고서는 내 나이가 될 수 없었다고 생각합니다”라고 말했다.

또한 그녀는 학생들에게 힘든 변화 속에서도 살아남을 것이며, 가장 중요한 것은 그것을 견디는 것이 아니라 그 결과 이후에 무엇을 하느냐라고 조언했다.

멜린다는 “여성이 스스로 결정을 내리고, 자신의 자원을 통제하고, 자신의 미래를 주도할 수 있을 때 사회가 얼마나 많은 혜택을 받는지 배웠다”라고 말해 큰 박수를 받았다.

그녀는 학생들에게 자신의 경력과 삶이 어디로 향하는지에 대해 열린 마음을 유지하고, 그들이 “물”이며 하나의 길과 하나의 정체성으로 정의되지 않는다는 것을 기억하라고 조언했다. 그녀의 딸인 포베 게이츠도 올해 스탠퍼드 대학교에서 학사 학위를 취득했다.