안전한 할로윈 축제를 위한 ‘할로윈 축제 거리 차단’ 안내

2020년 11월 30일까지 Stay Healthy Block 허가증 개인에게 무료 제공

“Trick or Street Blocks” 가 시애틀을 찾아옵니다. 많은 사람들이 할로윈을 고대하고 있지만, 2020년에는 다사다난한 일들이
있다시피 예전과는 사뭇 다른 축제가 될 것으로 보입니다.

Seattle Department of Transportation(SDOT, 시애틀 교통국)은 주민들이 이제 무료 Stay Healthy Block 허가증을 신청
할 수 있다는 소식을 알려 드립니다. 이 무료 허가증을 받은 시애틀 주민들은 11월 30일까지 비(非)간선도로 구역을 할로윈 또는
기타 활동을 주최할 수 있는 Trick or Street Block으로 이용할 수 있습니다. 자세한 사항은 SDOT 블로그를 참조해 주세요.

시애틀 주민들은 야외 활동 시, Governor’s Safe Start Plan(가구 이외 외부인은 5인 이하로 집합 제한) 2단계 지침에 따라
안전한 할로윈 축제를 위해 최대한 많은 공간 확보가 필요합니다.

Stay Healthy Street(건강 지킴 거리)에 거주하시는 경우, 해당 거리에 이미 “Street Closed(도로 폐쇄)” 안내문이 마련되어
이벤트 주최가 훨씬 더 수월합니다. Stay Healthy Blocks 허가증은 필수 사항은 아니지만, 관련 지침을 준수해야 하며 운전자에게
계획된 활동에 대해 고지할 수 있도록 안내판을 추가로 인쇄하는 것이 좋습니다. 

허가증 신청, 계획 수립, 인근 지역에 고지 및 거리를 준비하는 방법에 관한 지침을 확인하시기 바랍니다. 10월 31일 Trick or Street
Block 신청서는 10월 29일 목요일 오후 5시까지 제출해야 합니다.

SDOT는 할로윈을 기념하는 분들이 공중 보건 수칙을 최우선으로 삼아주실 것을 요청드리는 바입니다. 워싱턴주, King County
Public Health(킹카운티 보건국) 및 Centers for Disease Control and Prevention(CDC, 미국질병통제예방센터)은 사탕
주머니를 준비하는 가장 좋은 방법과 사회적 거리두기를 실천하며 트릭 오어 트릿을 하거나 걸으며 할로윈 의상 퍼레이드를 펼치는
것에 대한 제안 등 할로윈을 위한 지침을 마련했습니다.

<할로윈 축제 활동 시 유의사항>
•Stay Healthy Trick or Street Blocks는 혼잡을 초래해서는 안 됩니다. 이는 가까운 이웃을 위해 마련되었습니다.
•가족과는 가까이 있으면서, 타인과는 물리적 거리두기를 유지하도록 합니다.
•천으로 된 안면 가리개를 착용하고(의상용 마스크로는 안 됨!), 손을 자주 씻도록 합니다! 가족과 함께 외출 시 사용할 손 소독제를 지참합니다.
•Stay Healthy Trick or Street Block으로 인해 거리가 혼잡하고 물리적 거리두기가 용이하지 않을 경우 나중에 다시 오도록 합니다.

<보도자료 : 시애틀 시 제공>