킹 카운티, 마스크 착용 지침 요약
2020년 5월 18일부터 킹 카운티 주민들은 대부분의 공공장소에서 마스크를 착용해야 합니다.
함께 살지 않는 사람과의 거리가 6피트 이내일 수 있는 실내 또는 실외의 공공장소에서는 마스크를
착용하십시오.
모든 사람은 다음과 같은 장소에서 마스크를 착용할 것을 강력히 권장합니다.
•식품 및 음료를 판매하는 상점 (식료품점, 약국, 소형 식료품 가게, 편의점, 주류 판매점, 농산물 시장,
푸드 뱅크, 농장 및 농산물 가판대, 슈퍼마켓, 식료품을 판매하는 대형박스 매장 및 식품을 판매하는
이와 유사한 상점 포함)
•소매상점 (편의점, 애완동물 용품점, 자동차 용품 및 수리점, 하드웨어 및 가정용 건축자재 판매점,
식품 재배 용품을 판매하는 정원용품 판매점, 사무용품점, 가전제품점 포함)
•포장음식용 식당 및 요식업체. 음식을 준비하고, 나르고, 배달하는 직원들은 마스크를 착용해야 합니다.
•대마초 가게 및 건강 보조 식품을 판매하는 상점
•담배 및 전자 담배 가게
•버스, 경전철 및 기타 대중 교통 수단
대부분의 시간 동안 다른 사람들과 두 팔 거리를 유지할 수 있다면, 밖에서 산책 또는 운동을 하거나
공원에 앉아 있을 때는 마스크를 착용하지 않아도 됩니다.
천 마스크를 사용하십시오. 의료용 마스크를 사용하지 마십시오.
천 마스크, 스카프, 반다나(두건) 같은 헝겊으로 된 마스크를 착용하세요. 마스크는 코와 입 전체에 꼭
맞아야 합니다. 의료 종사자와 특수 건강상 요구가 있는 사람들을 위해 의료 등급의 수술용 마스크와
N95마스크를 절약하는 것이 중요합니다.
자신을 보호하기 위해 마스크를 올바르게 착용하십시오.
•마스크는 코와 입을 항상 가려야 합니다.
•마스크를 쓰기 전과 벗은 후에는 항상 비누와 물로 손을 씻거나 알코올이 함유된 손 세정제를 사용하십시오.
•습기가 차면 마스크를 교체하십시오.
•사용 후 매번 마스크를 세척하십시오.
다음을 포함하는 일부 사람들은 이 지침을 따를 필요가 없습니다.
•2세 이하 영유아. 아기와 2세 미만의 유아에게는 천 마스크를 씌워서는 안됩니다.
•2-12세 아동. 이 연령대의 어린이들은 부모나 보모가 안전하게 착용하도록 감독하는 경우에만 마스크를
착용해야 합니다
•마스크를 착용하거나 벗기 어려운 장애를 가진 사람
•청각 장애가 있고 얼굴과 입을 움직여 의사소통을 하는 사람
•개인 건강 문제로 인해 의료 전문가가 마스크를 쓰지 말라고 조언한 사람
•호흡에 문제가 있거나, 의식이 없거나 도움없이 마스크를 벗을 수 없는 사람
개인은 이 지침을 준수할 것을 강력히 촉구합니다. 이러한 환경에서 마스크를 쓰지 않은 것에 대해 형사,
민사 또는 재정적 처벌은 없습니다.
사업체들과 개인은 지역 보건 담당관, 주지사 또는 기타 지방, 주 또는 연방 규제 기관, 그리고 기타 관련 지방,
주 또는 연방 민권법의 모든 기존 COVID-19 행정명령을 계속 따라야 합니다.
사업체들은 개인에게 구내에서 마스크를 착용하도록 권고하는 표지판을 게시해야 합니다. 사업체들은
http://www.kingcounty.gov/masks 에서 이러한 목적으로 사용할 수 있는 표지판(다국어로 사용 가능)을
다운로드할 수 있습니다.